[Review] Đi Hát Karaoke Đi Xã Hội Đen Rủ Học Trò Hát Karaoke!
Nhật Bản – xứ sở nghĩ ra những câu chuyện lạ đời như con mèo máy đến từ tương lai giúp cậu nhóc tiểu học “đổi đời”, thám tử học sinh bị teo nhỏ đến nhà bạn thanh mai trúc mã để vừa phá án vừa săn lùng mafia, người ngoài hành tinh bị cắt đuôi trở thành anh hùng bảo vệ Trái Đất, quỷ muốn tìm hoa bỉ ngạn xanh để bất tử nhưng lại giết gần hết gia đình biết nó ở đâu, cậu nhóc nuốt ngón tay ác quỷ thành chú thuật sư lúc nào không hay…
Vì thế, chẳng có gì ngạc nhiên khi đất nước này lại có tác giả nghĩ ra một cốt truyện lạ đời về tình bạn giữa tay xã hội đen già dặn và cậu học trò đang ở năm cuối cấp 2.
Oka Satomi là trưởng nhóm hợp xướng trường trung học. Cậu nhóc thông minh, thân thiện, đúng chất học sinh gương mẫu con nhà người ta. Thế nhưng, Satomi đang đứng trước vấn đề cực kì nghiêm trọng của tuổi trưởng thành – vỡ giọng. Đang đảm nhận vai trò hát chính trong dàn hợp xướng, Satomi bỗng trở nên… sợ hát. Đúng lúc này, một tay xã hội đen từ đâu đến nói với cậu rằng: “Đi hát karaoke nhé!”
Kyoji là xã hội đen sành sỏi, cũng đang rơi vào tình cảnh khó khăn. Đại ca gã tổ chức thi hát karaoke,người hát dở sẽ “được” đại ca xăm-xấu-tệ “thưởng” cho hình xăm thứ hắn ta ghét nhất. Trong lúc tuyệt vọng vì chẳng biết hát hò thế nào, Kyoji nghe thấy âm thanh của thiên thần. Gã bèn tìm đến trưởng nhóm dàn hợp xướng ấy để nhờ vả: “Đi hát karaoke nhé!”
Tác phẩm truyện tranh gốc do Wayama Yama sáng tác - Đi Hát Karaoke Đi nhận vô số lời khen. Bằng phong cách kể chuyện tưng tửng và hài hước, Wayama Yama làm nhiều độc giả trẻ say mê. Các tác phẩm Cậu Khiến Tôi Phát Rồ, Ngôi Sao Vườn Nữ Sinh và Đi Hát Karaoke Đi đều được xuất bản ở cả Nhật Bản lẫn Việt Nam.
Có nội dung gốc rất tốt nhưng khó thể phủ nhận ekip làm phim xuất sắc thế nào khi tạo ra tác phẩm hài hước và hấp dẫn như Đi Hát Karaoke Đi!
Đầu tiên, họ đã tuyển lựa cực kì thành công Ayano Go vào vai Kyoji. Là ngôi sao thực lực nổi danh Nhật Bản, Ayano Go từng thể hiện vô số nhân vật cả chính diện lẫn phản diện. Tuy nhiên, Kyoji vẫn mang lại một màu sắc rất riêng trong sự nghiệp diễn xuất. Ngoại hình anh tương đồng với nhân vật nguyên bản: Cao gầy, là xã hội đen nhưng không mang đến cảm giác quá hung tợn. Lúc ngầu thì rất ngầu, lúc cần thân thiện cũng rất thân thiện. Về mặt diễn xuất đâu cần phải bàn, Ayano Go chứng minh khả năng hút hồn khán giả cả màn ảnh nhỏ lẫn màn ảnh lớn từ nhiều năm nay.
Nhờ Ayano Go, Saito Jun “lên trình” hẳn dù cậu nhóc là người vừa chạm ngõ diễn xuất, còn non nớt chưa có bao nhiêu kinh nghiệm. Bằng khuôn mặt búng ra sữa và diễn xuất chân phương, cậu bé sinh năm 2007 thành công chinh phục người xem khi hóa thân thành Oka Satomi tốt bụng, đôi lúc có chút ẩm ương tuổi dậy thì và lúc nổi giận thì rất “đáng sợ”.
Một chi tiết rất thú vị là, Ayano Go sinh năm 1982 và Saito Jun sinh năm 2007 cũng chênh nhau 25 tuổi đúng như nguyên tác Let’s Go Karaoke.
Dàn diễn viên phụ dẫu xuất hiện ít ỏi nhưng vẫn được thể hiện trọn vẹn tính cách từng người, đủ sức làm khán giả nhớ mặt.
Chủ đề chính là hát karaoke nên dĩ nhiên các bài hát cực kì quan trọng. Đầu tiên, ca khúc gắn liền với phim và truyện – Kurenai là ca khúc kinh điển của nhóm nhạc lừng danh X-Japan do huyền thoại Yoshiki sáng tác. Phim còn sử dụng One Night Carnival, Lemon (Yonezu Kenshi – nhạc phim Unnatural), Gurenge (LiSA - nhạc phim hoạt hình Kimetsu No Yaiba), A Cruel Angel's Thesis (Takahashi Yoko – nhạc phim hoạt hình Evangelion)…
Yamashita Nobuhiro ngồi ghế đạo diễn. Ông là nhà làm phim giàu kinh nghiệm với tác phẩm nổi bật Midnight Diner, My Missing Valentine, My Uncle… Biên kịch Nogi Akiko là một trong những kịch tác gia nổi tiếng nhất hiện nay, sáng tác hàng loạt phim hay ăn khách cả truyền hình lẫn điện ảnh như Lucky Seven, Unnatural, Public Affairs Office In The Sky, MIU 404, Umi Ni Nemuru Diamond, Last Mile… Đâu chỉ chuyển thể trọn vẹn tinh thần truyện, Nogi Akiko còn lồng ghép nhiều tình huống hợp lí, giúp bộ phim 107 phút chuyển thể từ quyển truyện ngắn không có cảm giác hụt hơi, dài dòng… Nhạc phim lồng ghép rất hợp lý càng đẩy cảm xúc người xem lên cao. Có thể nói, live action Let’s Go Karaoke xuất sắc chẳng kém manga.
Kịch bản chuyển thể từ truyện tranh hấp dẫn, diễn viên “xé truyện bước ra”, chẳng có gì ngạc nhiên khi Let’s Go Karaoke là một live action làm đông đảo khán giả yêu mến. Phần 2 đang được Wayama Yama sáng tác. Mong rằng, công chúng sẽ sớm thấy Kyoji và Satomi trở lại màn ảnh rộng!
Phim hay Đi Hát Karaoke Đi đang trình chiếu tại Liên Hoan Phim Nhật Bản 2024.
